Utilizando hermosas animaciones, el programa narra dos leyendas de los pueblos originarios chilenos. La primera, cuenta una historia del pueblo kawesqar, un grupo de mujeres y niños que son atacados ferozmente durante la noche por animales gigantescos. Cuando llegaron los hombres sólo escucharon el llanto de un niño que había nacido en las raíces de un canelo. Los hombres lo cuidaron, y en pocos días él creció y con un arpón derrotó a todos los monstruos. La otra leyenda relata la historia de un grupo de familias selknam que deciden refugiarse en el mar cuando encuentran muchos peces muertos y ven que se aproxima una tormenta. Quemanta, que no sabía nadar, no pudo resistir y comienza a hundirse. Entonces, su familia decide seguirlo a las profundidades. Los delfines en las costas del sur de Chile, recuerdan al niño y su familia, luchando por mantenerse a flote.